AIMIM's Imtiz Jleelは、マハラトラ市の投票に先立ち、イスラム教徒女性を挑発する人々の手を切断することを誓った。 AIMIM's Imtiaz Jaleel vowed to cut off hands of those harassing Muslim women, fueling tensions ahead of Maharashtra's municipal polls.

AIMIMのリーダーであるImtiaz Jaleelは2026年1月3日のマハラシュトラでの集会で,ヒジャブに関する緊張が続いている中,口論を激化させ,ムスリム女性を嫌がらせする人の手を切り落とすと宣言しました. AIMIM leader Imtiaz Jaleel declared at a January 3, 2026, rally in Maharashtra that he would cut off the hand of anyone who harasses Muslim women, escalating rhetoric amid ongoing hijab-related tensions. ウッタル・プラデーシュ州大臣のサンジャイ・ニシャッド氏の発言は誤解されていると主張しながらも、大幅に批判された。 His comments followed controversy over remarks by Uttar Pradesh minister Sanjay Nishad, which were widely criticized, though he claimed they were misinterpreted. ジャリールは世俗政党が犯罪勢力を優遇しムスリム代表権を損なうと非難し、AIMIMの選挙シンボルを凍結しようとする動きも嘲笑した。 Jaleel accused secular parties of favoring criminal elements and undermining Muslim representation, while also mocking a move to freeze AIMIM’s election symbol. この発言は1月15日市議会選挙に先立つAIMIM候補者17人のためのキャンペーンで行われたが,マカル・サンクリエンス祭に係る. The remarks were made during a campaign for 17 AIMIM candidates ahead of the January 15 municipal elections, coinciding with the Makar Sankranti festival.