イギリスの温暖化植物は,冬に310の在来植物が咲き,気候変動の影響を示唆する. Warmer UK winters cause 310 native plants to bloom in winter, signaling climate change impacts.

冬季にはイギリス全土で 310種の本土植物と 646種の植物が咲き,その中には 百合花や薇も含まれ,新年の植物狩りによると,気候変動の影響を示唆している. Winter blooming of 310 native and 646 total plant species across the UK, including daisies and dandelions, signals climate change impacts, according to the New Year Plant Hunt. 9年からのデータでは,11月と12月に1°Cあたりの温度上昇率が2.5種増加している. Data from nine years show a 2.5 species increase per 1°C temperature rise in November and December. 科学 者 たち は この 傾向 を 暖かい 冬 と 結びつけ て おり , 英国 で 最も 暑い 年 が 記録 さ れ て いる よう に , 生態 系 や 花粉 媒介 者 を 破壊 し て いる と 考え られ て い ます。 Scientists link the trend to warmer winters, with 2025 likely the UK’s hottest year on record, disrupting ecosystems and pollinators.