ウォーコーニャ・ビール・カンパニーは 価格上昇と 消費者の傾向の変化により 永久に閉鎖しました Waconia Brewing Company has permanently closed due to rising costs and changing consumer trends.

ワコニア・ブルーイング・カンパニーは、運営コストの上昇と消費者の傾向の変化を理由に、永久に閉店しました。 Waconia Brewing Company has permanently closed its doors, citing rising operational costs and shifting consumer trends. この閉会は、ミネソタ州中の小売店が、供給問題や競争の増加などを訴えながら、新しい問題に直面していることを象徴する。 The closure marks the latest in a series of challenges facing small breweries across Minnesota, with owners citing supply chain issues and increased competition. 地元 の 業界 の 専門 家 たち に よれ ば , ビール 業界 を 維持 する ため の 革新 や 地域 社会 の 支持 が 必要 で ある こと が , この 状況 に よっ て 強調 さ れ て い ます。 Local industry experts say the situation underscores the need for innovation and community support to sustain craft beer businesses. 緊急の再開計画については発表されていません. No immediate plans for reopening have been announced.