イギリスは園芸者に 48時間以内に植物を検査して 侵入虫や本土種を脅かす害虫を 確認するよう警告しています UK warns gardeners to check plants within 48 hours for invasive pest threatening native species.

政府からの警告によると,イギリスではガーデナーが48時間以内に植物を検査し,急速に広がり,地元の植物を脅かす侵入種の兆候を 確認するよう促されている. UK gardeners have been urged to inspect their plants within 48 hours for signs of a rapidly spreading invasive species threatening native flora, according to a government alert. 早期に発見されないと 深刻な生態的被害を 引き起こす可能性があると 当局者は警告しています Authorities warn the pest could cause significant ecological damage if not detected early. 緊急事態宣言は 複数の地域で異常な植物の被害が報告されたことをきっかけに 影響を受けた地域を迅速に特定し 報告する全国的な取り組みが 開始されたものです The call to action follows reports of unusual plant damage across several regions, prompting a nationwide effort to identify and report affected areas promptly.