UAEは2026年1月1日に資本市場を強化し,CMAのパワーとグローバルアライナメントを高めました.
UAE strengthened its capital markets on Jan. 1, 2026, boosting CMA’s power and global alignment.
UAEは,2026年1月1日,首都市場を近代化し,首都市場(CMA)の独立を強化し,その規制力の拡大を図る2つの連邦政令を制定した.
The UAE enacted two federal decree laws on January 1, 2026, to modernize its capital markets, strengthening the Capital Market Authority’s (CMA) independence and expanding its regulatory powers.
この改革は,IOSCO,IMF,FATFなどの団体が定める国際標準と国家の規制を結びつけることで,市場の安定,効率性,国際競争力の強化を目指す.
The reforms aim to enhance market stability, efficiency, and global competitiveness by aligning national regulations with international standards set by bodies like IOSCO, the IMF, and FATF.
CMAは,現職の金融活動を監督し,行政及び公正な慣習を実施し,制度的リスクをモニターし,危機に瀕している間,解決機関としての権限を行使する.
The CMA now oversees licensed financial activities, enforces governance and fair practices, monitors systemic risks, and serves as the resolution authority during crises, with powers to intervene early in failing firms through restructuring or liquidation.
この法律は消費者の保護,財政の参入,責任のある貸付け等を推進し,サービスの提供にデジタルイノベーションを要し,前項の和解と罰金の公示を許可する.
The laws promote consumer protection, financial inclusion, and responsible lending, require digital innovation in service delivery, and allow for pre-judgment reconciliation and public disclosure of penalties.
罰金 は , 得 た 利益 や 損失 の 10 倍 に も 達し , 責任 と 透明性 を 強化 する こと が でき ます。
Fines can reach up to ten times the profit gained or loss avoided, reinforcing accountability and transparency.