Thunder Road GuitarsとThe Bass Shopは2026年初頭にアドミラル地区のアシュクロフトビルディングに移転し、ほぼ3倍に拡大して大家となります。
Thunder Road Guitars and The Bass Shop are moving to the Ashcroft Building in Admiral District in early 2026, expanding nearly threefold and becoming landlords.
ザ・ベース・ショップとサンダー・ロード・ギターは 2026年初頭, アドミラル地区の カリフォルニア大道南西2611番地の アシュクロフトビルに引っ越し,現在のスペースを3倍に増やします.
Thunder Road Guitars and The Bass Shop are relocating to the Ashcroft Building at 2611 California Ave SW in the Admiral District in early 2026, nearly tripling their current space.
家賃の高騰と長期的安定への希望によって動かされる動きは、2011年以降西シアトルで活動してきた事業の著しい拡大を象徴する。
The move, driven by rising rents and a desire for long-term stability, marks a significant expansion for the businesses, which have operated in West Seattle since 2011.
100年前の建物で かつてはマッドベイとアルキ・バイク・アンド・ボードが 住んでいた場所が修復され 店のオーナーが 予定されています
The 100-year-old building, formerly home to Mud Bay and Alki Bike and Board, will be restored, and the shops plan to become landlords.
現在 モーガン・ジャンクションの所在地は NWフィットネス・プロジェクトに引継がれる.
The current Morgan Junction location will be taken over by NW Fitness Project.
移行は2026年初頭に始まり,完全な改修は2026年半ばまでに完了する予定です.
The transition is expected to begin in early 2026, with the full renovation completed by mid-2026.