田んぼでは2位 豆と園芸ではトップ デジタル改革と持続可能な実践を通じて250万人の農家を支援しています
Telangana ranks second in paddy, leads in pulses and horticulture, and supports 2.5 million farmers through digital reforms and sustainable practices.
テランガナ州の農業大臣トゥンマラ・ナゲシュワラ・ラオは、250万戸の農家への支援、稲作生産で全国第2位、豆類・落花生・園芸分野でのリーダーシップを挙げ、同州を協同組合開発の全国模範と宣言しました。
Telangana's Agriculture Minister Tummala Nageswara Rao declared the state a national model in cooperative development, citing support for 2.5 million farmer families, second-place national ranking in paddy production, and leadership in pulses, groundnut, and horticulture.
国は,自然農を拡充し,ITベースの灌漑を実施し,PACSのコンピュータ化やデジタルバンキングなどの改革によって農業群を形成した.
The state has expanded natural farming, implemented IoT-based irrigation, and created agricultural clusters, aided by reforms like PACS computerization and digital banking.
リトゥフ・バルサ,インディラムマ住宅,グルハ・ヨタヒ,若者のスキル推進計画により,経済安定,住宅の整備,エネルギー利用,雇用機会の改善,農村生活の改善などが実施されている.
Programs such as Rythu Bharosa, Indiramma Housing, Gruha Jyothi, and youth skill initiatives have enhanced financial stability, housing, energy access, and employment opportunities, transforming rural livelihoods.