パキスタンのトルバットの抗議者たちは,アブディ国境横断の再開を要求し,経済崩壊に対する政府の政策を非難している. Protesters in Pakistan’s Turbat demand reopening of Abdoi border crossing, blaming government policies for economic collapse.

パキスタン の ターバット 地区 の 住民 は , アブドイ 国境 横断 の 継続 的 な 閉鎖 に 抗議 し , 地元 の 経済 を 破壊 的 な もの に する 政府 の 政策 を 非難 し まし た。 Residents of Pakistan’s Turbat district protested the continued closure of the Abdoi border crossing, blaming government policies for devastating local economies. サルダール・ワリ・ヤランザイ率いるデモ参加者は、約束の破棄と悪化する困難を理由に、越境の即時再開を要求しました。 Led by Sardar Wali Yalanzai, demonstrators demanded the crossing’s immediate reopening, citing broken promises and worsening hardship. 彼らは、ソラプ・マンドのルートを通り抜けた移動が制限され、必需品が持ち帰って来られなかったと述べ、商品を運ぶイランのトラックがブロックされた。 They said limited movement through the Sorap-Mand route failed to bring back essential supplies, and Iranian trucks carrying goods were blocked. "政策が分断される時"という報告書は,この危機を2023年以降のビザとパスポートのルールと,国境を越えた貿易を妨害し,毎日働く2万から2万5千人の労働者を追い出し,失業と地域不満を助長したデュランドラインのフェンシングと結びつけました. A report titled 'When Policy Divides' linked the crisis to post-2023 visa and passport rules and Durand Line fencing, which disrupted cross-border trade and displaced an estimated 20,000 to 25,000 daily workers, fueling unemployment and regional discontent.