ニューヘイブン市長ジャスティン・エリッカーは2026年1月1日に4期目の任期を 抗議運動と特別選挙の真っ只中に 選挙区の議員の席が空いた.
New Haven Mayor Justin Elicker began his fourth term on January 1, 2026, amid protests and a special election for a vacant alder seat.
ニューヘイブン市長ジャスティン・エリッカーは2026年1月1日にフェアヘイブン高校での式典で29人の市長と共に4期目の就任を誓った.
New Haven Mayor Justin Elicker was sworn in for a fourth term on January 1, 2026, alongside 29 city alders, in a ceremony at Fair Haven High School.
エリッカー氏は 住居の不安定性に対処し 移民の家族を支援し 犯罪を減らすための取り組みを強調し 住居のない人の擁護者からの抗議に直面しながら 強い保護を要求した.
Elicker highlighted efforts to address housing instability, support immigrant families, and reduce crime, while facing protests from unhoused advocates demanding stronger protections.
州知事 リチャード・ブルメンタル氏を含む州知事が参加したこのイベントは,多様性,公平性,連邦移民政策への抵抗を強調した.
The event, attended by state leaders including Senator Richard Blumenthal, emphasized diversity, equity, and resistance to federal immigration policies.
特別選挙で 7区のエリ・サビンが イエール大学法学部へ 退任した後の 議員席を 埋めることになった
A special election will fill a vacant alder seat after Ward 7’s Eli Sabin stepped down to attend Yale Law School.