ムンバイの女性が、2026年1月1日の大晦日の集まりで元恋人の性器部位を刺した疑いで指名手配されています。
A Mumbai woman is wanted for allegedly stabbing her former lover in the genital area during a New Year’s Eve gathering on January 1, 2026.
2026年1月1日の新年会で,彼女の元恋人,ジョギンダー・ラハン・マハトを彼女の自宅の生殖器部に刺した容疑で,25歳のムンバイの女性が捜索されている.
A 25-year-old Mumbai woman is wanted after allegedly stabbing her 44-year-old former lover, Joginder Lakhan Mahato, in the genital area at her home during a New Year’s Eve gathering on January 1, 2026.
その 攻撃 は 午前 1 時 30 分 ごろ に 起き まし た が , その 後 何 年 も の 間 , その 男 の 人 が 妻 の もと を 去る こと を 拒ん だ ため に 緊張 が 高まり まし た。
The attack, which occurred around 1:30 a.m., followed years of an extramarital relationship and escalating tensions after the man refused to leave his wife.
警察によると,同氏は11月にビハールに移籍も含め,関係を終わらせようとしたにもかかわらず,二人の子どもを持つ女性と連絡を取っていたという.
Police say the woman, who has two children, had been contacting him despite his attempts to end the relationship, including moving to Bihar in November.
伝え られる ところ に よる と , 12 月 24 日 に 開か れ た 最後 の 集会 の 後 , その 女性 は 夫 を 再び 招待 し , 暴行 を 起こし まし た。
After a final meeting on December 24, she reportedly invited him back, leading to the assault.
マハトは脱走して入院し,当局はFIRを提出し,捜索を開始した.
Mahato escaped and was hospitalized, with authorities filing an FIR and launching a manhunt.
凶器と状況の詳細は まだ調査中です
Details about the weapon and exact circumstances remain under investigation.