30代の男性が金曜日にホワイトウォーターワールドのケーブ・オブ・ウェーブズで溺死寸前となり、重体です。 A man in his 30s is in critical condition after a near-drowning at WhiteWater World’s Cave of Waves on Friday.

金曜日の午後,オーストラリアのゴールドコーストにあるホワイトウォーターワールドの"波の洞窟"のアトラクションで,溺れかけの30代の男性が危篤状態です. A man in his 30s is in critical condition after a near-drowning at WhiteWater World’s Cave of Waves attraction on the Gold Coast, Australia, on Friday afternoon. 救急隊は午後2時過ぎに緊急対応し 救命士は救急隊員に男をゴールドコースト大学病院に運ぶ前に即座に救命しました Emergency services responded shortly after 2 p.m., with lifeguards providing immediate care before paramedics transported the man to Gold Coast University Hospital. この公園はドリームワールドが所有しているが,この事件を確認し,訓練を受けたスタッフや緊急隊員の迅速な反応を称賛し,平成二年度の業務再開を表明した. The park, owned by Dreamworld, confirmed the incident, praised the swift response of trained staff and emergency crews, and stated operations resumed normally. 原因 や 当人 の 状態 に 関する 詳細 は これ 以上 公表 さ れ て い ませ ん。 No further details about the cause or the individual’s condition have been released.