ウィスコンシン州インディペンデンスで 新年の夜に ガレージで火災で 男が死亡 原因不明 犯行疑いなし A man died in a New Year’s Eve garage fire in Independence, Wisconsin; cause unknown, no foul play suspected.

ある 男 の 人 は , ウィスコンシン 州 インディペンデント の 6 番 目 の 通り に ある 家 で , 午後 8 時 27 分 ごろ に ガレージ の 火災 で 死亡 し まし た。 A man died in a garage fire at a home on 6th Street in Independence, Wisconsin, on New Year’s Eve, around 8:27 p.m. 救急 隊 員 が 911 の 電話 に 反応 し , その 人 の 遺体 を ガレージ の 中 に 見つけ まし た。 Emergency crews responded to a 911 call and found the man’s body inside the garage. 当局は,火の原因を特定も決定もしていないが,下品な行為の証拠はないとしている. Authorities have not identified him or determined the fire’s cause, but say there is no evidence of foul play. 捜査は継続しており,詳細は公表されていない. The investigation is ongoing, with no further details released.