2026年1月1日 カンザス州カンザスシティで 男が死んだ 盗難トラックにかれて 赤信号を突っ切った
A man died in Kansas City, Kansas, on Jan. 1, 2026, after being hit by a stolen truck that ran a red light.
2026 年 1 月 1 日 , カンザス 州 カンザスシティー で , 一 人 の 運転 手 が , 交差 点 で 赤い 光 を 当てる 盗難 車 に 襲わ れ て 死亡 し まし た。
A driver died in Kansas City, Kansas, on January 1, 2026, after being struck by a stolen pickup truck that ran a red light at an intersection.
盗難車両は 今朝行方不明になった 車と衝突し 現場の運転手が死亡
The stolen vehicle, reported missing earlier that day, collided with a stopped car, killing the driver at the scene.
当局は,そのトラックが住宅地から盗まれたと確認し,事件を調査している。
Authorities confirmed the truck had been stolen from a residential area and are investigating the incident, with the suspect still at large.
捜査が続く中、警察は目撃者や情報を持つ方々に名乗り出るよう呼びかけています。
Police are urging witnesses or anyone with information to come forward, as the investigation continues.
墜落事故は,監視の改善と,盗難車両警報の速やかな対応の再発を訴えた.
The crash has renewed calls for improved surveillance and faster responses to stolen vehicle alerts.