ルドローの警官がバーモントの宿で男を射殺した。 捜査が継続中、警官は負傷していない。 A Ludlow officer shot a man at a Vermont inn; investigation ongoing, no officer injuries.

ラドローの警察官が木曜日の早朝、バーモント州ラドローのフォックスラン・インで男性を射殺し負傷させました。 A Ludlow police officer shot and injured a man early Thursday morning at the Fox Run Inn in Ludlow, Vermont, around 6:15 a.m. 被害者は入院したが 傷の重度は不明だ The victim was hospitalized, but the severity of his injuries is unknown. 警官 に 危害 は 及び ませ ん でし た。 No officers were harmed. ベルモント州警察は捜査中です 警官の身元は 24時間 標準手順に従って 隠されています Vermont State Police are investigating, with the officer’s identity withheld for 24 hours per standard procedure. 発砲に伴う状況はまだ不明である. The circumstances leading to the shooting remain unclear. 捜査 が 終了 し た 後 , 法務 長官 および ウィンザー 郡 の 検察 官 は この 件 を 再 検討 し ます。 The case will be reviewed by the Vermont Attorney General’s Office and Windsor County State’s Attorney after the investigation concludes. 情報を有する者は ウェストミンスター警察署に連絡するか オンラインで情報を提供するよう 要求しています Authorities are asking anyone with information to contact the Westminster police barracks or submit a tip online.