LG発射 2026 ラップトップ 輝度設計,AI,軍用グレート化などを備えたノートパソコン. 
LG launches 2026 Gram laptops with lightweight design, AI, and military-grade durability.
LGは,CESで2026年度のノートパソコンのラインアップを開始し,マグネシウムアルミニウム合金で作られた,軽快で耐久性の高いアロミニウム金属の体を含む2つの新しいモデルを導入した. LG has launched its 2026 Gram laptop lineup at CES, introducing two new models featuring a lightweight, durable Aerominum metal body made from a magnesium-aluminum alloy. 17Z90URは,RTX5050GPUがゲームとコンテンツ作成用に設計された最も軽度の117インチノートパソコンで,16Z90Uは3K OLED表示,二重AIの処理,最大27時間のバッテリーを提供している. The 17Z90UR is the lightest 17-inch laptop with an RTX 5050 GPU, designed for gaming and content creation, while the 16Z90U offers a 3K OLED display, dual AI processing, and up to 27 hours of battery life. 両モデルがオフラインAI機能をサポートし,クロスファイブを強化し,米軍の耐久性基準に適合する. Both models support offline AI functions, enhanced cross-device connectivity, and meet U.S. military durability standards. セールスは1月6日韓国でスタートし、その後は世界的利用可能となる. Sales begin January 6 in South Korea, with global availability to follow.
