チェンナイのカウベリー病院は,インドの都市部の若者の間で増加する消化器疾患と闘うために新しい研究所を開設しました.
Kauvery Hospital in Chennai opens a new institute to combat rising digestive disorders in India's urban youth.
チェンナイのカウエエ病院は、インドにおける消化科学研究所を設立し、特に都市部における消化器官障害の増加に対処した。
Kauvery Hospital in Chennai has launched the Kauvery Institute of Digestive Sciences to tackle the rising number of digestive disorders in India, particularly in urban areas.
胃腸内科,内視鏡検査,肝臓の健康,手術,栄養,予防などに統合されたケアを提供しており, 酸性,膨胀,非アルコール性脂肪肝などの症状を治療しています.
The institute offers integrated care across gastroenterology, endoscopy, liver health, surgery, nutrition, and prevention, addressing conditions like acidity, bloating, and non-alcoholic fatty liver disease.
専門 家 たち は , 食事 不足 , 座っ て ばかり の ライフスタイル , ストレス など の 問題 を , 若い 成人 の 間 で 増え て いる こと と 結びつけ て い ます。
Experts link increasing cases among younger adults to poor diets, sedentary lifestyles, and stress.
このセンターは早期診断,証拠に基づく治療,生活様式の変化に関する患者の教育を通じて長期的マネジメントに焦点をあてている.
The center focuses on early diagnosis, evidence-based treatment, and long-term management through patient education on lifestyle changes.