イスラエルはキブツキスフイム近くのハマスの新トンネルを発見し,停戦交渉にもかかわらず,恐怖を喚起しました. Israel finds a new Hamas tunnel near Kibbutz Kissufim, raising fears despite ceasefire talks.

IDFは、キブブズ・キウフヒム付近で新たに発見されたハマストンネルの映像を公開し、戦闘や人質輸送のためのガザのバッファゾーンの強化構造を明らかにした。 The IDF has released footage of a newly discovered Hamas tunnel near Kibbutz Kissufim, revealing a reinforced structure in central Gaza’s buffer zone built for combat or hostage transport. 入口に下穴が露出した後に発見されたトンネルは,現在はイスラエルの領土に広がらないが,戦闘技術者によって地図化されている. Found after a sinkhole exposed the entrance, the tunnel is being mapped by combat engineers, though it doesn’t currently extend into Israeli territory. 停戦と,米国が支援したトンネル軍縮計画にかかわらず,イスラエルの役人は引き続き懐疑的である. Despite a ceasefire and a U.S.-backed plan for tunnel disarmament, Israeli officials remain skeptical. ガザ地区の住民は、継続中のトンネル上の脅威を恐れ続けている。 これは、ハマスがインフラを隠したり、領土の損壊にかかわっても、より強く成長したりする能力を示唆している。 Residents in the Gaza Envelope continue to fear ongoing tunnel threats, citing Hamas’s ability to conceal infrastructure and grow stronger despite territorial losses. 軍はさらにトンネルが存在する可能性があると述べ,発見の努力は刻々と続く. The military says more tunnels may exist, and detection efforts continue around the clock.