インド の ワクチン は , 自ら の 必要 が ある に も かかわら ず , 攻撃 的 な 国々 に 輸出 さ れ , 世界 的 な 感謝 の 念 を 得 , 世界 的 な 規模 で 世界 的 な 指導 力 を 発揮 し まし た。
India’s vaccine exports to vulnerable nations, despite its own needs, earned global gratitude and showcased its global leadership during the pandemic.
2026年1月2日閲覧. ^ インド外務大臣S. ジャイスハンガーは,インドのCOVID-19ワクチンの配布に最も感情的な衝撃を与えた。 ラテンアメリカ、カリブ海、太平洋の小国において、その受託者はしばしば感謝の意を表明した。
In a January 2, 2026, speech at IIT Madras, India’s External Affairs Minister S. Jaishankar called the country’s COVID-19 vaccine distribution efforts the most emotionally impactful of his career, noting that recipients in small nations across Latin America, the Caribbean, and the Pacific often wept with gratitude.
14億人のワクチン需要を 管理しているにもかかわらず インドは 脆弱な国々に 10万から20万のワクチンを提供し 裕福な国が 必要な量よりはるかに多く 蓄積したときに 生命線を提供しました
Despite managing vaccine needs for its 1.4 billion people, India provided 100,000 to 200,000 doses to vulnerable countries, offering a lifeline when wealthier nations had stockpiled far more than needed.
送荷は連帯の行為であり,命を救ったことと,世界の団結を強めたことと,伝染病の際の慈悲深く,責任あるグローバルアクターとしてのインドの役割を強調した.
Jaishankar described the shipments as acts of solidarity that saved lives and strengthened global unity, highlighting India’s role as a compassionate, responsible global actor during the pandemic.