インドの大ニコバー開発プロジェクトは,環境や社会の懸念に反発している.
India's Great Nicobar development project faces backlash over environmental and social concerns.
上級国会議員のジャラム・ラム・ラメッシュは,インド政府は大ニコバー島の開発計画を批判し,環境に害を及ぼし、社会的に不当であるとしている.
Senior Congress leader Jairam Ramesh has criticized the Indian government’s development plans for Great Nicobar Island, calling them environmentally damaging and socially unjust.
2026年1月2日に演説した彼は,2025年12月22日から始まる空港,港,エコツーリズムリゾートの建設は,島の脆弱な生態系を脅かし,先住民のコミュニティの移転を危険に晒し,気候災害に対する脆弱性を高めると警告した.
Speaking on January 2, 2026, he warned that the construction of an airport, seaport, and ecotourism resort—beginning December 22, 2025—threatens the island’s fragile ecosystem, risks displacing indigenous communities, and increases vulnerability to climate disasters.
ラメシュは政府が急いで承認し,科学的な評価や地方の反対を無視し,持続可能性や公共の福祉よりも短期的な経済的利益を優先していると非難した.
Ramesh accused the government of rushing approvals, ignoring scientific assessments and local opposition, and prioritizing short-term economic gains over sustainability and public well-being.
このプロジェクトは、防衛と経済成長の促進を目的とした、持続可能でフェーズ化を目指す政府の主張にかかわらず,ラメシュは長期的生態的・社会的損害を警告した。
Despite the government’s claim that the project is sustainable and phased, aimed at boosting defense and economic growth, Ramesh warned of long-term ecological and social harm.