インド の 配達 業者 は , 公平 な 賃金 , 安全 性 , 現実 的 な 配達 の 時間 を 求め て ストライキ を し ます。
Indian delivery workers strike for fair pay, safety, and realistic delivery times.
インドのアプリベースの配送労働者の数十万人が,高額の賃金,安全性、そして10分の配送契約の終了を要求して,全国的に新年度を襲撃した.
Tens of thousands of app-based delivery workers in India staged a nationwide strike over New Year’s Eve, demanding fair pay, safety, and an end to the 10-minute delivery promise, which they say is unattainable in congested cities.
給料 が 225 ドル 以下 で ある 労働者 は,自動 罰金,福利 制度 の 欠如,危険 な 労働 条件 を 批判 し まし た.
Workers, many earning under $225 monthly, criticized automated penalties, lack of benefits, and dangerous working conditions.
プラットフォームは 業務が正常に続けられていると主張しているが ストライキは 消費者の便利さと 急速に成長するインドの急速取引セクターの 人々のコストとの間の緊張が高まっていることを強調した. ギャグワーカーが長時間労働,財政的負担,そして 雇用の保障がない状況に直面している.
Despite platform claims that operations continued normally, the strike highlighted growing tensions between consumer convenience and the human cost of India’s fast-growing quick-commerce sector, where gig workers face long hours, financial strain, and no job security.