2026年1月1日にチャールストンの解放記念日パレードに数百人が行進し,解放宣言から163年を記念した.
Hundreds marched in Charleston’s Emancipation Day parade on Jan. 1, 2026, honoring 163 years since the Emancipation Proclamation.
2026年1月1日,サウスカロライナ州チャールストンでは,何百人もの人々が,解放宣言が発効してから163年目を記念して,毎年恒例の解放記念日パレードを行進しました.
On January 1, 2026, hundreds in Charleston, South Carolina, marched in the annual Emancipation Day parade, marking 163 years since the Emancipation Proclamation took effect.
このイベントはバーク高校でスタートし、黒歴史、回復力、正義のための継続的な戦いを祝って、母エマニュエル・アME教会で終了した。
Organized by the Charleston Emancipation Proclamation Association, the event began at Burke High School and ended at Mother Emanuel AME Church, celebrating Black history, resilience, and the ongoing fight for justice.
国際アフリカ系アメリカ博物館のリニューアル・シリーズの一環であるパレードでは,音楽,スピーチ,自由と統一についての反省が盛り込まれ,主催者は歴史の保存とコミュニティの関与の重要性を強調した.
The parade, part of the International African American Museum’s Renewal Series, featured music, speeches, and reflections on freedom and unity, with organizers emphasizing the importance of preserving history and fostering community engagement year-round.