ハミルトンの男が逮捕されました ライトアップした3輪のピックアップを運転し 合法的なアルコール制限の2倍を超えて 2025年の新年夜に免許証を停止した A Hamilton man was arrested for driving a pickup on three wheels with sparks flying, over twice the legal alcohol limit, and a suspended licence on New Year’s Eve 2025.

47歳のハミルトン人は2025年新年夜にオンタリオ州警察に逮捕されました.QEWのセントキャサリンズ近くで3輪のピックアップトラックを運転した後に,火花が飛んだと報告されました. A 47-year-old Hamilton man was arrested by Ontario Provincial Police on New Year’s Eve 2025 after driving a pickup truck on three wheels near St. Catharines on the QEW, with reports of sparks flying. 車は午後11時20分ごろに停車した。 The vehicle was stopped around 11:20 p.m. Toronto-bound near Welland Avenue. 運転免許が2001年から 停止されていた運転手は 血液中アルコール濃度の 基準値の2倍以上を テストした結果 運転を妨害し 危険な運転をしたり 停止状態で運転したり 容疑を立てられる The driver, whose licence had been suspended since 2001, tested over twice the legal blood alcohol limit and faces charges including impaired driving, dangerous driving, and driving while suspended. この 事件 は , 危険 な 運転 状況 が 観察 さ れ た ため に 人々 の 注意 を 引き まし た。 The incident drew attention due to the hazardous driving conditions observed.