2026 フォード・レンジャー・ハイブリッドは7万9000ドルからスタート 電気レンジと静かな操作を提供 しかし高コストで世界的効率の向上に限定される
The 2026 Ford Ranger hybrid starts at $79,000, offering electric range and quiet operation but with high cost and limited real-world efficiency gains.
2026 フォード・レンジャー・ハイブリッドは7万9,000ドルから9万5000ドルまで上昇し,その原油の変圧よりも5000ドルから1万ドルを上回る費用がかかる.
The 2026 Ford Ranger hybrid starts at $79,000 and goes up to $95,000, costing $5,000 to $10,000 more than its petrol variants.
電気駆動で50kmまでの走行距離と2.7L/100kmの燃費が求められていますが,毎日充電せずに実際の使用量は10L/100kmを超えています.
It offers a smoother, quieter ride with up to 50 km of electric range and a claimed 2.7L/100km fuel economy, though real-world use exceeds 10L/100km without daily charging.
車両は直感的な運転モードを備えており,移動発電機として機能しています.
The vehicle features intuitive driving modes and functions as a mobile generator.
レンジャーの人気キャビンと実用性を保持しているが,高額な価格と限定的な現実世界の効率の向上は、多くの買い手にとって真のハイブリッドな選択肢として、より魅力のないものである。
While it retains the Ranger’s popular cabin and practicality, its high price and limited real-world efficiency gains may make it less appealing as a true hybrid option for many buyers.