ドナルド・トランプ氏は、2025年の大晦日のイベントで、足を引きずる様子が映った映像により健康上の懸念が呼び、公式な医学的発見がないにもかかわらず議論を巻き起こしました。 Donald Trump drew health concerns at a New Year’s Eve 2025 event after video showed him dragging his leg, sparking debate despite no official medical findings.

ドナルド・トランプは,到着時に右足を引っ張って,カメラに気づくと歩行を調整している様子を見せたため,マー・ア・ラゴスの2025年新年イベントで健康診断を受けました. Donald Trump drew health scrutiny at Mar-a-Lago’s New Year’s Eve 2025 event after video showed him dragging his right leg upon arrival, adjusting his gait when noticing cameras. この映像はネットで広くシェアされ、彼の身体状態について国民の議論を静めるとともに,これまでの不器用さと疲労を観測した。 The footage, widely shared online, reignited public debate over his physical condition, following earlier observations of unsteadiness and fatigue. 支持者や医療観察者は 彼の動きは正常で 重大な障害と矛盾していることに 気付きました While some speculated about underlying issues, supporters and medical observers noted his movement appeared normal and inconsistent with a serious impairment. 公式 の 医学 声明 は 発表 さ れ ず , ホワイトハウス は 依然 と し て 健康 な 状態 を 保っ て い まし た。 No official medical statement was released, and the White House maintained Trump remains in good health.