チェコの製造業は2025年12月に成長し,ポーランドは8カ月ぶりに縮小した. Czech manufacturing grew in December 2025, while Poland's contracted for the eighth month.

2025年12月,チェコ共和国の製造業部門が拡大し,PMIが50.4に上昇し,生産量,新品の注文,雇用の増進は,より強い輸出需要と市場増進によって推し進められた. The Czech Republic's manufacturing sector expanded in December 2025, with its PMI rising to 50.4, marking the first growth in months as output, new orders, and employment increased, driven by stronger export demand and market diversification. 輸入品のコストは急激に上昇したが,販売価格は安くなった. Input costs rose sharply, but selling prices eased. 対照的に,ポーランドの製造業部門は,第八月の契約を締結し,PMIが48.5に低下したため,主要輸出市場の需要が低下したため,生産と新注文が急落した. In contrast, Poland's manufacturing sector contracted for the eighth straight month, with its PMI dropping to 48.5, as output and new orders fell sharply due to weak demand in key export markets. ポーランド で は , 仕事 に 対する 関心 が 低下 の 一途 を たどっ て い まし た が , 製造 業者 は 将来 の 成長 に つい て 強い 楽観 的 な 見方 を 表明 し まし た。 Despite ongoing declines, business sentiment improved in Poland, with manufacturers expressing stronger optimism about future growth.