CNHインダストリアルは2026年1月1日からカルロ・マテラゾとブリトン・ウォーセンを主要なリーダーシップの役割に任命します. CNH Industrial appoints Carlo Materazzo and Britton Worthen to key leadership roles effective January 1, 2026.

CNHインダストリアルは2026年1月1日からCarlo Materazzoを最高製造責任者,Britton Worthenを最高法務およびコンプライアンス責任者に任命した. CNH Industrial named Carlo Materazzo as Chief Manufacturing Officer and Britton Worthen as Chief Legal and Compliance Officer, effective January 1, 2026. マテーラッツォは,製造業及び事業の20年以上にわたる世界的経験を有するとともに,農業事業を5つの地域と15の国々で率いる. Materazzo, with over 20 years of global experience in manufacturing and operations, will lead agriculture operations across five regions and 15 countries. 法務戦略とコンプライアンスの専門家であるウォーセン氏がガバナンスに関する助言を行い、取締役会書記も務めます。 Worthen, an expert in legal strategy and compliance, will advise on governance and serve as Board Secretary. 二 人 と も グローバル ・ リーダーシップ ・ チーム に 加わり , CNH が 革新 , 持続 性 , 運用 上 の 優れ た 特質 に 焦点 を 合わせ て い ます。 Both join the Global Leadership Team, supporting CNH’s focus on innovation, sustainability, and operational excellence.