Chhattisgerh高裁判所は,飲酒詐欺事件で元CMの息子に保釈金を支給している.
Chhattisgarh High Court grants bail to son of former CM in liquor scam cases.
2026年1月2日,チャティスガード高等裁判所は,酒詐欺に関連する2つの事件で,元首席大臣のブプシェ・バゲルの息子チャイタニア・バゲルに保釈を許可した.
On January 2, 2026, the Chhattisgarh High Court granted bail to Chaitanya Baghel, son of former Chief Minister Bhupesh Baghel, in two cases tied to a liquor scam.
この保釈は、2025年7月と9月にそれぞれ彼を逮捕した州の汚職対策局/経済犯罪部門と執行局の手続きを含んでいます。
The bail covers proceedings by both the Enforcement Directorate and the state’s Anti-Corruption Bureau/Economic Offences Wing, which had arrested him in July and September 2025, respectively.
裁判所の決定は 州内のアルコール飲料販売システムにおける 汚職や金融不正の疑いに関する調査が 進行中であることに続くが 具体的詳細は 未開示のままである.
The court’s decision follows ongoing investigations into alleged corruption and financial misconduct in the state’s liquor distribution system, though specific details of the allegations remain undisclosed.