BYDの豪華なヤンワンブランドが高性能なEVでオーストラリアに来るが,打ち上げ期日は未定である.
BYD’s luxury Yangwang brand is coming to Australia with high-performance EVs, but no launch date has been set.
BYDの豪華ブランドヤンウォン (Yangwang) はオーストラリアで発売が確定したが,発売日については決まっていないと,BYDアジア太平洋のGMであるLiu Xueliange氏は語った.
BYD’s luxury Yangwang brand is confirmed for Australia but lacks a set launch date, according to Liu Xueliange, GM of BYD Asia Pacific.
ブランドは,フォルクスワーゲンの階層においてポルシェやベントレーのようにBYDやDenzaよりも上位に位置し,オーストラリアに最大9台のモデルを導入する予定で,U9スーパーカーを含む,地球上で最速の496.22 km/hで,0.0〜100 km/hの時間2.4秒未満で,4つの555kWの電気モーターによって駆動されます.
The brand, positioned above BYD and Denza like Porsche and Bentley in Volkswagen’s hierarchy, will bring up to nine models to Australia, including the U9 supercar—claimed to be the fastest on Earth at 496.22 km/h with a sub-2.4-second 0-100 km/h time—powered by four 555kW electric motors.
U8 SUVは4つの電動モーターと2.0リットルの880kWの範囲拡張エンジンと3.6秒の0-100 km/hのスプリントを組み合わせており,U7セダンは1,000馬力以上の力を約束しています.
The U8 SUV combines four electric motors with a 2.0-liter range-extending engine for 880kW and a 3.6-second 0-100 km/h sprint, while the U7 sedan promises over 1,000 horsepower.
価格がBYDの現在のラインナップを大幅に上回ると予想されており,U8は中国で約235,000オーストラリアドル (約2億5千万円) の価格となっている.
Prices are expected to significantly exceed BYD’s current lineup, with the U8 priced at around AU$235,000 in China.
U8とU9がオーストラリアで発見され,2027年にイギリスの打ち上げが開始されたが,数年の遅れを示唆している。
Though the U8 and U9 have been spotted in Australia, and a UK launch is set for 2027, no firm timeline has been given for Australia, suggesting a likely delay of several years.