米国とナイジェリア軍は2025年12月にナイジェリア北西部でISISの関係者に対して共同空爆を行った.
U.S. and Nigerian forces conducted joint air strikes in December 2025 against Islamic State affiliates in northwestern Nigeria.
米国とナイジェリアの軍隊は2025年12月25日にナイジェリア北西部で,ISISの関連組織を標的とした共同空爆を実施し,両国は作戦を確認した.
The U.S. and Nigerian militaries conducted joint air strikes on December 25, 2025, in northwestern Nigeria targeting Islamic State affiliates, with both nations confirming the operation.
米国 国防 省 と ナイジェリア 防衛 本部 は , テロリスト の 存在 に 関する 情報 を 正当 化 する もの と し て 挙げ まし た が , 目標 や 結果 に 関する 詳細 は 公表 さ れ て い ませ ん。
The U.S. Department of Defense and Nigeria’s Defence Headquarters cited intelligence on terrorist presence as justification, though no details on targets or results have been released.
被害評価は継続しており,調査結果を公表した当局は,一度完成した旨を公示する.
A damage assessment is ongoing, with officials stating findings will be made public once complete.
軍側はテロリストの侵入を防ぐ努力を強調し, 民間人に爆発しない兵器を返還するよう促した.
The military emphasized efforts to prevent terrorist infiltration and urged civilians to return unexploded ordnance.
ストライキ の 効果 性 に つい て は 一般 の 議論 が 続い て い ます が , 当局 者 は 批判 を 評価 する こと は 彼ら の 役割 で は ない と 述べ て い ます。
Public debate continues over the strikes’ effectiveness, but officials say evaluating criticism is not their role.
この作戦は,米ニジェニア対テロ対策協力の一環である.
The operation is part of broader U.S.-Nigeria counterterrorism cooperation.