2025年度のアメリカの休日のショッピングは3.9%上昇し、デジタルの売上げと割引率が高まり、Q3GDP成長率が4.3%に上昇した。
U.S. holiday shopping in 2025 rose 3.9% with strong digital sales and discounts, boosting Q3 GDP growth to 4.3%.
2025年の米国のホリデーショッピングは,強力なデジタル販売と大きな割引によって 2024年に比べて 3.9%の支出増加を記録し,ブラックフライデーが 1180億米ドル,サイバーマンデーが 1425億米ドルに達した.
U.S. holiday shopping in 2025 saw a 3.9% increase in spending compared to 2024, driven by strong digital sales and deep discounts, with Black Friday reaching $11.8 billion and Cyber Monday hitting $14.25 billion.
消費者は低価格の小売店を好んでおり,交通量はそれぞれ1.7%と6.6%を上回るのが見受けられているが,贅沢品やデパートは少額な収益しか見られなかった.
Consumers favored low-cost and off-price retailers, which saw traffic up 11.7% and 6.6%, respectively, while luxury and department stores saw only modest gains.
消費者の感情の低下と"今買い 後で支払う"という選択肢の利用の増加にもかかわらず,強力な支出は,第3四半期に4.3%の年率経済成長率を助長しました.これは2年で最も速いです.
Despite declining consumer sentiment and rising use of buy-now-pay-later options, robust spending helped fuel a 4.3% annualized economic growth rate in the third quarter—the fastest in two years.