2026年,イギリスは,ウェールズ出身の67人を含む,健康,芸術,地域社会の仕事のために,全国で1,157人を名誉に迎えた.
In 2026, the UK honored 1,157 people across the nation for service in health, arts, and community work, including 67 from Wales.
2001年に英国料理作家でオックスフォード大学を卒業したナイジェラ・ローソンは,料理の仕事は命を救えないと言い,OBEを拒絶しました.
Nigella Lawson, the British food writer and Oxford graduate, declined an OBE in 2001, saying her cooking work didn’t save lives and felt undeserving.
2026年,英国の新年賞は,コミュニティサービス,健康,芸術,若者支援への貢献で1,157人の個人を表彰し,その中には,環境正義とメンタルヘルス改革のためにBEMを受賞したウェールズ出身のFfion Lucy Mitchell-LangfordとJulie Denleyなど67人が含まれています.
In 2026, the UK’s New Year Honours recognized 1,157 individuals for contributions in community service, health, arts, and youth support, including 67 from Wales such as Ffion Lucy Mitchell-Langford and Julie Denley, who received BEMs for environmental justice and mental health reform.
この名誉はイギリスのあらゆる地域で多種多様な成果を表明した.
The honours highlighted diverse achievers across all UK regions.