英国 で は , 費用 の 高騰 に よっ て , 幾つ か の グループ が 無料 の 眼科 試験 や 光学 検定 を 受ける こと が でき ます。 In the UK, certain groups can get free eye exams and optical vouchers due to rising costs.

英国では,生活費が上昇している中で,無料のNHSの眼科検査と光学クーポンが特定のグループに提供されています. In the UK, free NHS eye exams and optical vouchers are available to specific groups amid rising living costs. 対象となるのは60歳以上,16歳未満,または16歳から18歳までのフルタイム教育を受けている人 Eligible individuals include those aged 60 or over, under 16, or 16–18 in full-time education. 糖尿病,緑内障,または近親の緑内障歴がある人も対象です.眼科医の助言により,リスクがある人,休暇中の囚人,および部分的に視力障害や盲目として登録されている人も対象です. People with diabetes, glaucoma, or a close family history of glaucoma also qualify, as do those advised by an ophthalmologist they’re at risk, prisoners on leave, and those registered as partially sighted or blind. 追加資格は,所得支援,年金クレジット,またはユニバーサルクレジット (条件を満たしている場合),およびHC2証明書またはコンプレックスレンズクーポンを持つ個人など,特定の利益を受け取る個人に適用されます. Additional eligibility applies to individuals receiving certain benefits like Income Support, Pension Credit, or Universal Credit (if criteria are met), as well as those with an HC2 certificate or complex lens voucher. 20 歳 未満 の 依存 者 も , 給付 を 受ける 資格 を 持つ か も しれ ませ ん。 Dependents under 20 claiming benefits may also qualify. 試験の費用を支払った人は,後に資格要件を満たす場合,払い戻しを受ける権利があります. Those who paid for an exam may be entitled to a refund if they later meet eligibility requirements. NHS は 人々 に , 自分 の 立場 を 確かめ て 光学 者 に 相談 する よう 勧め て い ます。 The NHS encourages people to check their status and consult an optician.