盗難 に 遭っ た ニューヨーク 市 の 音楽 楽器 は 匿名 で 返還 さ れ まし た が , 泥棒 は その こと を ほのめかし , 酔酒 を ほのめかし て い まし た。 Stolen NYC music instruments returned anonymously; thief apologized, citing intoxication.

ニューヨーク の ある 音楽 店 から 盗品 を 集め た 楽器 の 蔵書 が 匿名 で 返却 さ れ まし た。 A stolen collection of musical instruments from a New York music store was returned anonymously with a note apologizing and citing intoxication as the reason for the theft. それら の 物品 は 被害 を 受け ず に 回収 さ れ , 当局 は その 返還 に 関する 状況 を 再 調査 し て い ます。 The items were recovered undamaged, and authorities are reviewing the circumstances surrounding the return. 容疑者は特定されていない No suspects have been identified.