スリランカ は , 2025 年 11 月 に シクロン ・ ディトワ が 644 人 を 殺害 し た 後 , インド を 含む 8 隻 の 外国 の 海軍 船 を 尊び まし た。
Sri Lanka honored eight foreign naval ships, including India’s, for delivering vital aid after Cyclone Ditwah killed 644 in November 2025.
スリランカは,インドのINSヴィクラントとINSウデイギリを含む8隻の外国海軍艦船を,2025年11月に島を襲ったサイクロンディトワーの後の人道支援に果たした重要な役割のために,644人が死亡し,175人が行方不明になったことを称えました.
Sri Lanka honored eight foreign naval vessels, including India’s INS Vikrant and INS Udaygiri, for their critical role in humanitarian aid after Cyclone Ditwah devastated the island in November 2025, killing 644 and leaving 175 missing.
2025 年 の 国際 艦隊 レビュー 号 の 当初 の 船舶 は , 食糧 , テント , 医療 援助 など , 1,100 トン 以上 の 物資 を 輸送 する ため に 迅速 に 運行 し , 2 週 間 以上 に わたっ て インド の 空軍 の ヘリコプター が 救援 を 支援 し まし た。
Originally at the International Fleet Review 2025, the ships were swiftly redirected to deliver over 1,100 tonnes of supplies, including food, tents, and medical aid, with Indian Air Force helicopters supporting relief for over two weeks.
インドは,継続的な支援の一環として,融資で3億5000万ドル,補助金で1億ドルの再建パッケージを4億5000万ドルと約束した.
India pledged a $450 million reconstruction package, comprising $350 million in loans and $100 million in grants, as part of its ongoing support.