カミラ 女王 は , 家族 の 悲劇 的 な 殺人 事件 の 後 , ジョン ・ ハント と エイミー ・ ハント を 称賛 し , 女性 に 対する 暴力 と 闘う 努力 を 支持 し まし た。
Queen Camilla praised John and Amy Hunt after their family’s tragic murders, supporting efforts to combat violence against women.
カミラ女王はBBCの批評家ジョン・ハントと娘のエイミーを称賛し、ハントの妻と娘が2024年にヘルトフォードシャーで殺害され、家族の遅れが彼らの回復力の「とても誇り高い」ものになることを語った。
Queen Camilla expressed admiration for BBC commentator John Hunt and his daughter Amy following the 2024 murders of Hunt’s wife and daughters in Hertfordshire, telling them their late family would be “so proud” of their resilience.
BBCラジオ4に共有されたこの発言は,女性に対する暴力と闘うための継続的な努力を強調するとともに,女王は十代の暴行を反省し,早期の尊敬を主張した.
The remarks, shared on BBC Radio 4, highlighted ongoing efforts to combat violence against women, with the Queen reflecting on her own teenage assault and advocating for early education on respect.
ニューイヤー・イブ放送の一環として行われたこの会話では,若い女性を支援するために設立されたハント・ファミリー・ファンドの宣伝も行われ,オンラインの過激化と,より強力なデジタル・アカウンタビリティの必要性についても取り上げられました.
The conversation, part of a New Year’s Eve broadcast, also promoted The Hunt Family Fund, established to support young women, and addressed the role of online radicalization and the need for stronger digital accountability.