フランスのピカソが1941年に描いた絵画が 抽選され,アルツハイマー病の研究のために1100万ユーロを募集する.
A 1941 Picasso painting is being raffled in France to raise €11 million for Alzheimer’s research, with tickets priced at €100.
1941年のパブロ・ピカソの絵画『女性の手』は100万ユーロ以上の価値があり、フランスのアルツハイマー研究財団によって1枚100ユーロの抽選で研究資金1100万ユーロを集めています。
A 1941 Pablo Picasso painting, "Tête de Femme," valued at over €1 million, is being raffled by France’s Alzheimer’s Research Foundation for €100 per ticket to raise €11 million for research.
4月14日にパリのクリスティーズで開催される抽選は、12万枚のチケット販売を目指しており、目標達成できなければ返金が行われます。
The draw, set for April 14 at Christie’s in Paris, aims to sell 120,000 tickets, with refunds if the goal isn’t met.
占拠されたパリでWWIIに創られたアートワークは,この時代の苦難を反映している.
The artwork, created during WWII in occupied Paris, reflects the era’s hardship.
製作者のペリ・コチン (Péri Cochin) が主催し,ピカソの孫であるオリヴィエ・ピカソ (Olivier Picasso) が承認したこの抽選は,慈善事業のために数百万ドルを集められた2013年と2020年の2つの成功イベントに続くものです.
The raffle, organized by producer Péri Cochin and approved by Picasso’s grandson Olivier Picasso, follows two prior successful events in 2013 and 2020 that raised millions for charity.