2026年1月1日閲覧. ^ ジャムムとカシミールのインド軍は,チャクカンダバフ付近で無人爆撃機を発見,対決攻撃を妨害した.
On January 1, 2026, Indian forces in Jammu and Kashmir found a drone-delivered bomb near Chakkan da Bagh, thwarting a cross-border attack.
2026年1月1日,ジャム・カシミールのプンチ地区のインド治安部隊は,パキスタン製の無人機が制御線を越えてチャッカンダバッグの近くで物品を落とした後,弾薬を含む袋と即興爆発装置である疑われる黄色いティフィンボックスを回収した.
On January 1, 2026, Indian security forces in Poonch district, Jammu and Kashmir, recovered a bag containing ammunition and a yellow tiffin box suspected to be an improvised explosive device after a Pakistani drone crossed the Line of Control and dropped the items near Chakkan da Bagh.
ハディ・カルダ地方で検出されたドローンの侵攻は5分以上続いたが,軍,警察,爆弾処理ユニットを含む大規模な捜索を促した.
The drone's incursion, detected in the Khadi Karmada area, lasted over five minutes and prompted a large-scale search operation involving the Army, police, and bomb disposal units.
犠牲 者 は 一 人 も おら ず , 脅威 は 静まり返っ て い まし た。
No casualties occurred, and the threat was neutralized.
この事件は,密輸及び侵入に使用されている異例無人偵察機の活動に焦点を当てており,当局は740-776kmの国境沿いの警備の強化を図って活動を拡大している.
The incident highlights ongoing cross-border drone activity used for smuggling and infiltration, with authorities expanding operations amid heightened security along the 740-776km border.