ノースカロライナ州のトラック運転手がC-4で銀行を強奪し,半島に逃げ,警察に発砲し,連邦テロ関連容疑で逮捕された.
A North Carolina truck driver robbed a bank with C-4, fled in a semi, shot at police, and was arrested on federal terror-related charges.
ノースカロライナ州のトラック運転手で数十年にわたる犯罪歴を持つウィリー・エドワード・マギー・ジュニアは、2025年12月26日にゼブロンで起きた銀行強盗事件で連邦起訴されました。彼はC-4爆薬でスタッフを脅迫し、3,234ドルを盗み、セミトラックで逃走したとされています。
Willie Edward McGee Jr., a North Carolina truck driver with a decades-long criminal history, has been federally charged for a December 26, 2025, bank robbery in Zebulon where he allegedly threatened staff with C-4 explosives, stole $3,234, and fled in a semi-truck.
車はホビーロビー駐車場で発見され,マクギーはライフルで武装して出た. そしてロッキーマウントの警察官に発砲し, 銃撃戦を起こし,彼は負傷した.
The vehicle was found in a Hobby Lobby parking lot, where McGee exited armed with a rifle and opened fire on Rocky Mount police deputies, prompting a shootout that left him injured.
警察 官 たち は , 彼 が 逮捕 さ れ て い た 間 , ライフル 銃 と 拳銃 を 回収 し まし た。
Officers recovered the rifle and a handgun during his arrest.
彼 は 銀行 強盗 の 罪 で 連邦 政府 に 起訴 さ れ , 暴力 犯罪 の 際 に 銃器 を 没収 さ れ まし た。
He faces federal charges for bank robbery and discharging a firearm during a violent crime.
この事件は,連邦当局及び地方当局が調査中であり,その件を国内テロ行為とみなしている.
The incident is under investigation by federal and local authorities, who describe it as an act of domestic terror.