12月31日,男性が死亡しました. 車のSUVが,対向車に突入し,プロパントラックに衝突したからです.
A man died in a December 31 crash on icy Maine roads when his SUV crossed into oncoming traffic and hit a propane truck.
2025年12月31日,米農路近くのOuter Central Streetで28歳のMillinocketの男性が死亡しました.そのSUVが氷の道路で制御を失い,反対レーンに越えてプロパン輸送トラックと衝突した.
A 28-year-old Millinocket man died in a crash on Outer Central Street near Rice Farm Road on December 31, 2025, after his SUV lost control on icy roads, crossed into the opposite lane, and collided with a propane delivery truck.
どちら の 車 も 大きな 被害 を 受け まし た。
Both vehicles were severely damaged.
緊急班は現場で死体を宣告した
Emergency crews pronounced the man dead at the scene.
イースト・ミリノケット警察や複数の州機関を含む当局が調査を進めており、凍結した路面が要因として挙げられています。
Authorities, including the East Millinocket Police and multiple state agencies, are investigating, with icy conditions cited as a possible factor.
冬 の 気象 アドバイザー は 事実 上 , 危険 な 旅行 の 一因 と なり まし た。
A Winter Weather Advisory was in effect, contributing to hazardous travel.
詳細は待っています
Additional details are pending.