LAPDはライナー一家の殺害に関する検視官の報告を封印し,現在調査中であることを示唆した.
LAPD has sealed the medical examiner’s report on the Reiner family murders, citing ongoing investigation.
レイナー一家の殺人事件に関する 検死医の報告書は LAPDによって セキュリティーに保管されていて 公開されない結果になっています
The medical examiner's report pertaining to the murders of the Reiner family has been placed under security hold by the LAPD, making the results inaccessible to the general public.
同省は具体的な説明をしていないが,多くの報道機関によって確認されている措置は,おそらく現在現在現在調査中の調査又は機密情報の結果であろう.
Although the department has not given specific explanations, the action, which has been verified by numerous news sources, is probably the result of ongoing investigations or sensitive information.
新た な 情報 が 公表 さ れ た こと は なく , 事件 は 今 で も 再 検討 さ れ て い ます。
No new information has been made public, and the case is still being reviewed.