2026年1月1日閲覧. ^ イスラエルの消防士らは,Tozfim チェックポイント付近の浸水した車両から女性と高齢男性を救出した。 On January 1, 2026, Israeli firefighters rescued a woman and elderly man from flooded vehicles near Tzofim Checkpoint amid severe rains that also caused a death in Beersheba.

2026年1月1日閲覧. ^ イスラエルの消防士は,大雨の後、サマリヤ北部のツジフィム検問所付近で閃光の洪水が発生したため、一人の女性と高齢男性を車両に乗せた。 On January 1, 2026, Israeli firefighters rescued a woman and an elderly man trapped in vehicles due to flash flooding near the Tzofim Checkpoint in northern Samaria following heavy rains. 救急隊員は,浮揚ベストや消防エンジンを含め,水上車両から二人を安全に回収するため,専用水力発電設備を活用した. Emergency crews used specialized water-rescue equipment, including flotation vests and fire engines, to safely extract both individuals from submerged vehicles. 指揮はアモス・コーエン船長が 水の流れとチームの安全を 迅速に評価することを強調した The operation, led by Captain Amos Cohen, emphasized rapid assessment of water flow and team safety. この事故は,厳しい天候のなかで発生し,地域全体で大規模な洪水が発生しました. ビールシェバ川では,別の死亡事故があり, 車が引っかかっているのを解放しようとしたときに男が流されてしまいました. The incident occurred amid severe weather that caused widespread flooding across the region, including a separate fatality in the Beersheba Stream where a man was swept away while attempting to free a stuck vehicle.