アイダホ・フォールズは89年前の水上タワーを解体し,さらに大きな,より回復力のある塔に置き換える.
Idaho Falls demolishes its 89-year-old water tower to replace it with a larger, more resilient one.
アイダホ・フォールズは,月曜日に89年の水上タワーを解体し始め, 1937年の構造を新しいタワーに改め,水質貯蔵庫を2倍にして100万リットルに増やす.
Idaho Falls begins demolishing its 89-year-old water tower on Monday, replacing the 1937 structure with a new tower that doubles water storage to 1 million gallons.
この事業は,水の信頼性と防火保護の改善を目指すとともに,クレーンでトップダウンの分解や,ほとんどの材料のリサイクルを図る.
The project, aimed at improving water reliability and fire protection, will use top-down demolition with cranes and recycling most materials.
2月から2月までは少量の交通への影響が予想されるが,図書館の駐車場はオープンのままである.
Minor traffic impacts are expected through February, but library parking remains open.
新しいタワーは、システムの回復力を高め,都道府県は旧塔の遺産を尊重するとともに,10月のブロックパーティで1年間にわたる祝辞を掲げる.
The new tower will enhance system resilience, and the city honored the old tower’s legacy with a year-long tribute culminating in an October block party.