ハリヤナは,2030年までにアラヴァリ山の90%を保護することを目指してグリーンウォールプロジェクトでアラヴァリ山の保護を推進しています
Haryana advances Aravali conservation with green wall project, aiming to protect 90% of the range by 2030.
ハリヤナは,2030年までに砂漠化と土地の劣化と闘うことを目指したアラヴァリ・グリーンウォールプロジェクトを通じてアラヴァリ山脈の保全へのコミットメントを再確認しました.
Haryana has reaffirmed its commitment to conserving the Aravali mountain range through the Aravali Green Wall Project, aiming to combat desertification and land degradation by 2030.
国はラジャサンやグジャラートやデリーと連携し、オキシ・ヴァンやヴァン・ミトラ・ヨヤナなどのコミュニティの取り組みを応援し、原生林を保護するために毎年の支払いを提案している。
The state is collaborating with Rajasthan, Gujarat, and Delhi, supporting community initiatives like Oxy Van and Van Mitra Yojana, and proposing annual payments to farmers for protecting native trees.
最高裁によるアラヴァリの定義の更新を歓迎し、IUCNガイドラインの下でインド初のOECMとして認められたグルグラム・アラヴァリ生物多様性公園のような成功したモデルを基盤に、その面積の約90%を保全する計画です。
It welcomes the Supreme Court’s updated definition of the Aravali and plans to conserve nearly 90% of its area, building on successful models like the Gurugram Aravali Biodiversity Park, recognized as India’s first OECM under IUCN guidelines.
このプロジェクトは、生物多様性の拡大、水力発電、気候変動の回復という目標を掲げた,ミッションLIFEや『EK Ped Maa Ka Nam』などの国家計画によってサポートされている。
The project is supported by national programs such as Mission LiFE and ‘Ek Ped Maa Ke Naam’, with the goal of enhancing biodiversity, groundwater recharge, and climate resilience.