グリーン党首ロデリック・オゴルマンは,2024年の選挙の敗退の後の復興の努力を指揮し,2027年までに国家の影響力を取り戻そうとしている.
Green Party leader Roderic O’Gorman leads recovery efforts after 2024 election loss, aiming to regain national influence by 2027.
グリーン・パーティの指導者ロデリック・オゴルマンは,2024年の党選挙の解散後,再建の努力を指揮している。
Green Party leader Roderic O’Gorman is leading a rebuilding effort after the party’s 2024 election collapse, which left it with just one Dáil seat.
彼は,国家資金,地方議会議員23人,シャナド代表などの強い基盤を強調して,一期以内に国家の存在を回復することを目指す.
He aims to restore its national presence within one term, citing stronger foundations like state funding, 23 local councillors, and Seanad representation.
オゴーマンは、新しいファイン・ゲール・フィアナ・フォイル連合が気候・交通プロジェクトを遅延させ、環境政策を後退させていると批判しました。
O’Gorman criticized the new Fine Gael-Fianna Fáil coalition for delaying climate and transport projects and rolling back environmental policies.
彼は、ジム・オキャラハン司法大臣の「庇護規則の厳しさが申請数の減少を招いた」という主張に異議を唱え、減少は一時的な世界的要因によるものだと主張し、宿泊制度の改革を促しました。
He challenged Justice Minister Jim O’Callaghan’s claim that stricter asylum rules caused a drop in applications, arguing the decline was due to temporary global factors and urging reforms to the accommodation system.
2026年の補足選挙は党の回復を試すでしょう.
The 2026 by-elections will test the party’s recovery.