フランシスコ・エスコバルは、12月28日にユニオン郡で83歳のレオニダス・スミスを殺害したひき逃げで逮捕されました。
Francisco Escobar arrested for hit-and-run that killed 83-year-old Leonidas Smith on Dec. 28 in Union County.
ノースカロライナ州オークボロのフランシスコ・エスコバール (37) は2025年12月31日に逮捕され,28日にユニオン郡のモーガンヒルロードで衝突事故で打たれて死亡した83歳のレオニダス・スミスの死に関連して,大罪である逃走と免許証なしで運転したとして起訴されました.
Francisco Escobar, 37, of Oakboro, North Carolina, was arrested on December 31, 2025, and charged with felony hit-and-run and driving without a license in connection with the death of 83-year-old Leonidas Smith, who was struck and killed in a hit-and-run on Morgan Hill Road in Union County on December 28.
連邦郡保安官事務所,国道警備隊及び国道調査局を含む当局は,監視映像と戸別通信を通じ,二日にわたる調査を行った.
Authorities, including the Union County Sheriff’s Office, State Highway Patrol, and State Bureau of Investigation, conducted a two-day investigation using surveillance footage and door-to-door inquiries.
エスコバールの車は押収され エディ・キャシー保安官は 逮捕を警察の 協調した努力と評価した
Escobar’s vehicle was seized, and Sheriff Eddie Cathey credited the arrest to coordinated law enforcement efforts.
事件は現在も積極的に捜査中である.
The case remains under active investigation.