ファルーク・アブドゥラは,カシミール人に対する暴力を非難し,それをヒトラー政権と比べ,2026年1月1日に平和と地域協力を呼びかけた.
Farooq Abdullah condemned violence against Kashmiris, compared it to Hitler’s regime, and called for peace and regional cooperation on Jan. 1, 2026.
ナショナル・コンファレンス議長であるファルーク・アブドゥッラーは インドのカシミール人に対する攻撃を非難し,犯人をヒトラー政権と比べ,そのような過激主義は最終的に失敗すると主張した.
National Conference president Farooq Abdullah condemned attacks on Kashmiris in India, likening perpetrators to Hitler’s regime and asserting such extremism will ultimately fail.
2026年1月1日にスリナガで演説した際,彼は平和,地域協力,近隣諸国とのより強い関係について呼びかけ,バングラデシュとの外交関係を歓迎した.
Speaking in Srinagar on January 1, 2026, he urged peace, regional cooperation, and stronger ties with neighbors, welcoming India’s diplomatic engagement with Bangladesh.
彼 は , インド に おける 以前 の 翻訳 を カシュマイリ に 翻訳 し た 憲法 を 強調 し , その 地域 に おける 言語 的 および 憲法 的 認識 を 強調 し まし た。
He highlighted the Constitution of India’s prior translation into Kashmiri, emphasizing linguistic and constitutional awareness in the region.