家族 は , 1976 年 に 50 周年 を 迎え た キングズミル の 虐殺 事件 に 関する 新た な 調査 を 要求 し ます。 Families demand renewed investigation into 1976 Kingsmill massacre on 50th anniversary.

1976年に10人のプロテスタントが殺害された北アイルランドのキングスミル虐殺の50周年を迎える前夜,家族や擁護者たちは正義を求める呼びかけを繰り返し,当局に調査を再開し,被害者の責任を問うよう促しています. On the eve of the 50th anniversary of the Kingsmill massacre in Northern Ireland, where 10 Protestant men were killed in 1976, families and advocates are renewing calls for justice, urging authorities to reopen the investigation and pursue accountability for the victims.