警官と警察は 2025年12月31日に イリノイ州アンボイにある シェル社の駅で 武装強盗の試みについて 調査中です
Deputies and police are probing an attempted armed robbery at a Shell station in Amboy, Illinois, on Dec. 31, 2025, seeking public tips and surveillance footage.
リー郡の警官とアンボイ警察は 2025年12月31日にイリノイ州アンボイのノース・メイソン・アベニューにあるシェルガソリンスタンドで 武装強盗の未遂を調査しています
Lee County deputies and Amboy police are investigating an attempted armed robbery at a Shell gas station on North Mason Avenue in Amboy, Illinois, on December 31, 2025.
当局は公共の援助を求めています 特に,監視映像を持っているかもしれない局の北の居住者から.
Authorities are seeking public assistance, particularly from residents north of the station who may have surveillance footage.
容疑者の写真が公開され、逮捕につながる情報に対して最高1000ドルという報酬が支給される。
A suspect’s photo has been released, and tips can be submitted anonymously via Crime Stoppers, with a reward of up to $1,000 for information leading to an arrest.
事件番号 10835は調査に関連している.
Case number 10835 is associated with the investigation.