中国の台湾周辺の軍事訓練は、緊張が高まり、平和を求める世界的な懸念を燃やしている。 China's military drills around Taiwan spark global concern over rising tensions and call for peace.

多くの国や国際団体は,台湾周辺における最近の軍事訓練の結果,中国が地域内の緊張が高まっていることを懸念している. Many nations and international organizations have expressed concern over the growing tensions in the region as a result of China's recent military drills surrounding Taiwan. 国際社会は,武力表示とみなされ,紛争の可能性への懸念が高まっている行為に対して,穏当さを要求している. The international community has called for moderation in response to the actions, which are perceived as a display of force and have increased concerns about a possible conflict. 民主 主義 的 な 反応 は , 平和 な 和解 と 国際 法 に 対する 敬意 の 価値 を 強調 し て い ます。 Diplomatic responses stress the value of a peaceful settlement and respect for international law.