中国・ネパール国境の港は,洪水による被害により6ヶ月間閉鎖された後,2026年1月1日に再開され,貿易と旅行が回復した. The China-Nepal border port reopened Jan. 1, 2026, after a six-month closure due to flood damage, restoring trade and travel.

2026年1月1日閲覧. ^ チャイナ・ネパーリヨン=ラサワ国境の港が再開,2025年7月1日(土)の洪水で架け橋が破壊されたため,税関や乗客サービスが再開された. The China-Nepal Gyirong-Rasuwa border port reopened on January 1, 2026, resuming customs and passenger services after a six-month closure due to a July 2025 flood that destroyed the connecting bridge. 両国によって建設された仮設鉄橋は,現在,交易貿易と旅行を可能にしている. A temporary steel bridge, built by both countries, now enables cross-border trade and travel. この港は2024年にの中国・ネパール貿易の30%近くを扱う主要な貿易ルートであり,複数の国の旅行者と貨物に対して開放されています. The port, a major trade route handling nearly 30% of China-Nepal trade in 2024, is open to travelers and goods from multiple nations. トラック の 運転 手 も 含め , 地元 の 労働 者 たち は この 再起動 を 歓迎 し まし た。 Local workers, including truck drivers, welcomed the restart.